Header image
header image 2
 
   
 

23-=24-25 juillet 2010 A LERIN : Programme de l'échange...

Départ de Pompignac le vendredi 23 juillet 2010 à 16h00.

_________________________________________

Reportages photos

___________________________________________________________

4-5-6 septembre 2009 A POMPIGNAC : Accueil à Pompignac pendant 3 jours de nos amis de LERIN. Patrimoine mondial de l'UNESCO et produits du terroir à l'ordre du jour

VENDREDI 4 SEPTEMBRE

Buffet d'accueil offert par la Municipalité à la délégation et aux familles hôtes. Installation dans les familles.

SAMEDI 5 SEPTEMBRE

Rendez-vous à 9h45, parking de l'Entre deux Mers, pour le départ vers la citadelle de Blaye

porte royale estuaire

Pique-nique commun vers 13h00 à Blaye

Visite du musée gallo-romain de Plassac puis visite de la cave viticole de Tauriac suivie d'une dégustation

Retour à Pompignac dans les familles vers 18h.

Soirée libre dans les familles - Animation des Radioamateurs, salle polyvalente : vous pouvez aller les voir, ils sont à votre disposition pour vous expliquer le fonctionnement d'une station toute la nuit et dimanche jusqu'à 18h00

DIMANCHE 6 SEPTEMBRE

Matinée libre dans les familles - Animation radioamateurs Salle Polyvalente - Visite du village, de la Foire des Vins et Fromages.

11h00 : mini concert des professeurs de l'école municipale de musique

11h30 inauguration de la foire par Denis Lopez Maire de Pompignac, en présence d'élus et du représentant de la municipalité de LERIN.

La délégation espagnole et les familles hôtes seront ensuite invitées par la municipalité au repas champêtre de la Foire Vins et Fromages.

 

25 juillet 2008 A LERIN

Départ de Pompignac le 25 juillet à 16h00, retour prévu le 27 juillet vers 23h00.
L’hébergement aura lieu dans les familles espagnoles et tous les repas seront assurés par les familles d’accueil et la Municipalité de LERIN. Nous faisons en sorte que les personnes ne parlant pas espagnol ne restent pas isolées. Pour participer à ce déplacement, veuillez compléter et renvoyer le coupon-réponse avant le 15 juin au Comité de Jumelage, 45 Hameau de la Laurence 33370 POMPIGNAC. Pour les frais de transport, une participation financière équivalente à la cotisation annuelle des membres du comité est demandée aux non adhérents : 10 € par adulte, 5 € pour les moins de 18 ans. Renseignements : Mme Guillaume Tél. 05 56 72 46 26, Mme Doutres-Sebie Tél. 05 57 34 19 33, M. Claude Tél. 05 56 72 49 19

VISITE A ESTELLA IRACHE OLITE LERIN

19-20-21 OCTOBRE 2007 A POMPIGNAC

VENDREDI

Accueil à la Maison des Associations (Route de l'Eglise).

Repas commun sous forme de buffet.

Installation dans les familles d'accueil.

SAMEDI

Rendez-vous à 10h, parking de l'Entre deux Mers, pour le départ vers Arcachon.

Embarquement à Arcachon, jetée d'Eyrac à 11h45.

Escale-dégustation (huîtres et vin blanc) au village du Canon de 12h30 à 13h15.

Déjeuner au Cap-Ferret, restaurant « l'Escale » à 14h. 

Retour à Arcachon vers 16h30

Retour à Pompignac dans les familles vers 18h.

Spectacle de danse à 20h30 : Ballet national de Serbie, puis dîner dans les familles.

Animation radioamateurs Salle Polyvalente.

DIMANCHE

Matinée libre dans les familles.

Animation radioamateurs Salle Polyvalente.

13 heures : Inauguration du panneau « Jumelage LERIN-POMPIGNAC ».

Apéritif, repas en commun offert par la municipalité.

Vers 17h, Spectacle : « BOB, transports en tous genres » offert par la municipalité.

19-20-21 octobre 2007 : Accueil à Pompignac pendant 3 jours de nos amis de Lerìn. Au programme du samedi : une mini croisière sur le bassin d'Arachon avec dégustation d'huîtres et repas typique et pour terminer la soirée, un spectacle de danses et chants yougoslaves.

31 décembre 2006 : Réveillon de la St Sylvestre, à Pompignac.

22 et 23 juillet 2006 (programme) : Déplacement à Lerin

1er avril 2006 : soirée paella - flamenco

3 et 4 septembre 2005 :

Deuxième phase de la signature du contrat de Jumelage entre POMPIGNAC et LERIN. Programme,

Samedi 4 septembre : Accueil de la délégation Place de l'Entre-deux-Mers. Echange de Pala.

Pique-nique à la Maison Gallego offert par la Municipalité.

Visite - dégustation à la maison des vins de Beychac ou visite d'une palombière ou visite de la ferme avicole du Plessis.

Signature du pacte de Jumelage en présence de M Pierre GARMENDIA et échange des cadeaux.

Repas spectacle offert par la Municipalité à tous les participants de l'échange.

Dimanche 5 septembre : visite et exposition à la Fête des vins et fromages.

Apéritif offert par la Municipalité.

Déjeûner champêtre offert par la Municipalité à la délégation espagnole dans le cadre de la fête.

24 et 25 juillet 2004 : Signature du contrat de Jumelage entre les communes de LERIN et de POMPIGNAC.

22 novembre 2003 : Réception à Pompignac de la délégation de LERIN

18 et 19 octobre 2003 : Visite à LERIN de la délégation de POMPIGNAC

Reportages

25-26-27 juillet 2008 : VISITES A ESTELLA IRACHE OLITE LERIN

Samedi 21 avril 2007 : soirée à thème - repas dansant sur rythme de SALSA

31 décembre 2006 : Réveillon de la St Sylvestre, à Pompignac.

22 et 23 juillet 2006 (programme) : Déplacement à Lerin

1er avril 2006 : soirée paella - flamenco

3 et 4 septembre 2005 : Programme,Signature du pacte de Jumelage entre POMPIGNAC et LERIN

24 et 25 juillet 2004 : Signature du contrat de jumelage entre les communes de LERIN et de POMPIGNAC.

22 novembre 2003 : Réception à Pompignac de la délégation de LERIN

18 et 19 octobre 2003 : Visite à LERIN de la délégation de POMPIGNAC